The Boston Red Sox signed their first-round draft pick Casey Kelly, an 18-year-old pitcher-infielder. Team officials said Thursday that Kelly will be assigned to the Rookie League Gulf Coast Red Sox. The recent high school graduate from Sarasota, Fla., hit .473 (44-for-93) as a senior with 13 doubles, a triple, five home runs and 11 steals.