MINNEAPOLIS -- After talking to Kenny Rogers on Friday, manager Jim Leyland said the left-hander will skip his next start, then return to the rotation a week from today in Chicago. Leyland suspects Rogers has a painful hip. "It's not his arm -- I think he needs to freshen up his body a little bit and get his hip a little better," Leyland said.