Catcher Mike Napoli resumed his throwing program on Wednesday, and will travel with the team during its 11-game road trip beginning Friday with the hope that his injured throwing shoulder will progress enough to begin a rehab assignment.