Catcher Jason Kendall, who vested his 2009 contract with the Milwaukee Brewers on their West Coast trip last...