In the weeks leading up to the final game at the house that Ruth built, a granddaughter of Babe Ruth questions whether the franchise has properly honored his memory.