The sky-high cost of new personal seat licenses has roiled many Giants season-ticket holders.